ഫ്രഞ്ച് സർറിയലിസ്റ്റ് കലാകാരനായ മാൻ റേ (Man Ray) 1924-ൽ സൃഷ്ടിച്ച Le Violon d’Ingres (ലെ വയലോൺ ദെ ഇംഗ്രെസ്) എന്ന ചിത്രം, ഒരു സ്ത്രീയുടെ ശരീരത്തെ വയലിനായി രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി കാഴ്ചക്കാരെ ആകർഷിക്കുകയും, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും, അസ്വസ്ഥമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഈ ചിത്രം എന്തുകൊണ്ടാണ് കലാലോകത്ത് ഇന്നും ഒരു പ്രഹേളികയായി നിലനിൽക്കുന്നത്?
2022-ൽ, 12 മില്യൺ ഡോളറിലധികം വിലയ്ക്ക് ലേലത്തിൽ വിറ്റുപോയ ഈ ഫോട്ടോഗ്രാഫ്, ഒരു ചിത്രത്തിന് ലഭിക്കുന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന തുകയെന്ന റെക്കോർഡ് നേടി. ഇത്, കാലം ചെല്ലുന്തോറും ഈ ചിത്രത്തിന്റെ ആകർഷണീയത വർധിക്കുന്നു എന്നതിന് തെളിവാണ്.
ശരീരത്തെ ഒരു നിർമ്മിത വസ്തുവാക്കി മാറ്റുന്നു
ഈ ചിത്രത്തിന്റെ കാതലായ വിഷയം, വ്യക്തിയെ വസ്തുവായി കാണുന്നു എന്നതാണ്. മാൻ റേയുടെ കാമുകനും, പ്രശസ്ത മോഡലും, ചിത്രകാരിയും, ജാസ് ഗായികയുമായിരുന്ന ആലിസ് പ്രിൻ എന്ന കികി ദെ മോൺപാർനാസിന്റെ (Kiki de Montparnasse) നഗ്നമായ പുറകുവശം ഈ ചിത്രത്തിൽ പകർത്തിയിരിക്കുന്നു. വയലിൻ, വയോള തുടങ്ങിയ കമ്പിവാദ്യങ്ങളുടെ ‘f’ ആകൃതിയിലുള്ള രണ്ട് ശബ്ദ ദ്വാരങ്ങൾ (f-holes) കികിയുടെ അരക്കെട്ടിന് താഴെയായി സൂപ്പർ ഇമ്പോസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
ശബ്ദ ദ്വാരങ്ങളുടെ ധർമ്മം
സംഗീതോപകരണങ്ങളിൽ f-ദ്വാരങ്ങൾ ശബ്ദം പുറത്തേക്ക് വിടാൻ സഹായിക്കുകയും, ബ്രിഡ്ജ്, സൗണ്ട്പോസ്റ്റ് എന്നിവ സ്ഥാപിക്കേണ്ട സ്ഥാനം നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതായത്, ഒരു വാദ്യോപകരണത്തിന്റെ ‘വസ്തുത്വം’ (objectness) നിലനിർത്തുന്നതിൽ അവ നിർണ്ണായകമാണ്.
എന്നാൽ, കികിയുടെ പുറകുവശത്ത് ഇവ സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ, അത് അവളുടെ ശരീരത്തെ ‘നിർമ്മിക്കപ്പെട്ട ഒന്നാ’ക്കി മാറ്റുന്നു. ഇത്, ‘താളം നൽകാനും, വായിക്കാനും, ഒടുവിൽ നിശബ്ദമാക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു വസ്തുവായി’ അവളെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ ദ്വാരങ്ങൾ കികിയുടെ ശരീരത്തെ ‘ഉള്ളിൽ നിന്നും പൊള്ളയാക്കി’ മാറ്റുന്നു.
ഇംഗ്രെസിന്റെ അനുകരണവും നിശ്ശബ്ദമാക്കലും
ചിത്രത്തിന്റെ ശീർഷകം, ‘Le Violon d’Ingres’, ‘വിനോദം’ അല്ലെങ്കിൽ ‘ഹോബി’ എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഒരു ഫ്രഞ്ച് പ്രയോഗമാണ്. ചിത്രകാരനായ ജീൻ-ഓഗസ്റ്റ്-ഡൊമിനിക് ഇംഗ്രെസിന് ചിത്രരചനയിൽ നിന്ന് ഒരു വിനോദത്തിനായി വയലിൻ വായിക്കുന്ന ശീലം ഉണ്ടായിരുന്നതിനെ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
മാൻ റേയുടെ ഈ സൃഷ്ടി, ഇംഗ്രെസിന്റെ പ്രശസ്ത ചിത്രങ്ങളായ The Valpinçon Bather (1808), La Grande Odalisque (1814) എന്നിവയുടെ ശൈലിയെയും വീക്ഷണകോണിനെയും ധിക്കാരപരമായി അനുകരിക്കുന്നുണ്ട്.
ഇംഗ്രെസ് തന്റെ വിഷയങ്ങളെ ആദർശവൽക്കരിക്കുന്നതിനിടയിൽ സ്ത്രീ രൂപത്തിന് അനുകൂലമല്ലാത്ത വൈകല്യങ്ങൾ വരുത്തിയിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, La Grande Odalisque-ലെ സ്ത്രീക്ക് അഞ്ച് അധിക കശേരുക്കൾ (vertebrae) ഉണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു—ഇത് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ പക്ഷാഘാതത്തിന് കാരണമാവുന്ന ഒരു ശാരീരിക വൈകല്യമാണ്.
ഇത്തരത്തിലുള്ള ശാരീരിക വികലീകരണങ്ങൾ അവരുടെ ലൈംഗികത വർധിപ്പിക്കുന്നതിന് പകരം അവരുടെ ശരീരത്തിന്റെ താളം തെറ്റിക്കുന്നു.
മാൻ റേയുടെ ഫോട്ടോയിൽ, f-ദ്വാരങ്ങൾ മുൻവശത്ത് (ശബ്ദത്തിനായി ഉപയോഗിക്കേണ്ട ഭാഗം) വെക്കാതെ പിന്നിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നത്, അവരുടെ ശബ്ദ ശേഷിയെ ആശയപരമായി തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുവെന്നും ഈ ഇടപെടലുകൾ അവളെ നിശ്ശബ്ദയാക്കുന്നു എന്നും വ്യാഖ്യാനങ്ങളുണ്ട്.
അടിമത്തത്തിന്റെയും വാണിജ്യവൽക്കരണത്തിന്റെയും മുദ്ര
1924-ൽ ഈ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, f-ദ്വാരങ്ങൾ എലൈറ്റ് ഓർക്കസ്ട്ര ഉപകരണങ്ങളുമായി മാത്രമല്ല, സാധാരണക്കാർക്കായുള്ള ഉപകരണങ്ങളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട് വരാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഗിബ്സൺ L-5 ആർച്ച്‌ടോപ്പ് ഗിറ്റാർ).
ഇതോടെ, f-ദ്വാരങ്ങൾ വാണിജ്യവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട സംസ്കാരത്തിന്റെയും വൻതോതിൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ശബ്ദത്തിന്റെയും ചിഹ്നങ്ങളായി മാറി. കികിയുടെ പുറകിൽ ആലേഖനം ചെയ്യപ്പെട്ട ഈ ‘f’ ചിഹ്നങ്ങൾ, അവളെ മുദ്രകുത്തുകയും (brand), വിൽക്കാനും വാങ്ങാനും കഴിയുന്ന ഒരു വസ്തുവായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്ന അടിമത്തത്തിന്റെ അടയാളങ്ങളായാണ് (marks of enslavement) വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നത്.
നിഗൂഢതയും ആത്മീയമായ പ്രതിധ്വനികളും
ഈ ചിത്രത്തിന്റെ സങ്കീർണ്ണത വർധിപ്പിക്കുന്നത്, വയലിനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിഗൂഢമായ (occult) അർത്ഥതലങ്ങളാണ്.
ആത്മീയ ബന്ധം: വയലിൻ പലപ്പോഴും കലയിലും സാഹിത്യത്തിലും മരണത്തിന്റെയും, പിശാചുമായി ഉടമ്പടി ചെയ്യുന്നതിന്റെയും സൂചനകൾ വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. മാഴ്സൽ പ്രൂസ്റ്റ് (Marcel Proust) വയലിൻ കേൾക്കുന്നതിനെ, “ഇരുട്ടിൽ പൊരുതുന്ന ഒരു തടവുകാരനായ ഭൂതത്തെ” കേൾക്കുന്നതിന് തുല്യമായാണ് ഉപമിച്ചത്.
മാൻ റേയുടെ വിശ്വാസം: മാൻ റേ ഇത്തരം ചിത്രങ്ങളെ അദൃശ്യമായ ശക്തികളെ വിളിച്ചുവരുത്താൻ കഴിയുന്ന രക്ഷാകവചങ്ങളായാണ് കണ്ടിരുന്നത്.
റേയോഗ്രാഫ് (Rayograph): ചിത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ‘റേയോഗ്രാഫ്’ സാങ്കേതികവിദ്യ (ഒരുതരം ഫോട്ടോഗ്രാമിംഗ്), ക്യാമറയെ ഒഴിവാക്കി വസ്തുക്കളെ നേരിട്ട് പ്രകാശ സംവേദനക്ഷമതയുള്ള പേപ്പറിൽ വെച്ച്, മനുഷ്യന്റെ ധാരണകൾക്കപ്പുറമുള്ള മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഊർജ്ജങ്ങളെയും മാനങ്ങളെയും (hidden energies and dimensions) പ്രാപ്യമാക്കാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ഒരു ‘ആചാരപരമായ’ പ്രക്രിയയായിരുന്നു.
പ്രപഞ്ച സംഗീതം: വയലിനെ ‘ദ്രവ്യത്തെയും ആത്മാവിനെയും മദ്ധ്യസ്ഥം വഹിക്കുന്ന’ ഒരു രൂപാന്തരീകരണ ഉപകരണമായി കാണുന്ന നിഗൂഢ പാരമ്പര്യത്തിലേക്കാണ് ഈ ചിത്രം കാഴ്ചക്കാരെ കൊണ്ടുപോകുന്നത്. ഈ ആശയം, പുരാതന കാലത്തെ ഓർഫിയസിന്റെ ലൈറ വഴിയും, റോബർട്ട് ഫ്ലഡിന്റെ ‘പ്രപഞ്ചത്തിലെ മോണോകോർഡ്’ എന്ന സിദ്ധാന്തം വഴിയും ശരീരത്തെയും ആത്മാവിനെയും സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ‘പ്രപഞ്ചോപകരണം’ എന്ന സങ്കൽപ്പത്തിൽ വേരൂന്നിയതാണ്.
മാൻ റേ, കികിയുടെ ശരീരത്തെ ഒരു വയലിനാക്കി മാറ്റുന്നതിലൂടെ, കലയും, ആഗ്രഹവും, മിസ്റ്റിക് സ്പന്ദനങ്ങളും ഇഴചേർന്ന, സ്നേഹത്തിന്റെയും നിയന്ത്രണത്തിന്റെയും, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെയും ശാരീരിക തടവറയുടെയും സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു ചിഹ്നമായി (emblem of love and control) അതിനെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു. ഈ ചിത്രം ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി നമ്മുടെ ഭാവനയെയും ക്ഷമയെയും ഒരു കടങ്കഥ പോലെ നിരന്തരം ചോദ്യം ചെയ്തുകൊണ്ട് നിലകൊള്ളുന്നു.
The post ലേലം ചെയ്തത് റെക്കോർഡ് തുകയ്ക്ക്! 100 വർഷമായി ആളുകളെ അസ്വസ്ഥരാക്കുന്ന ‘വയലിൻ സ്ത്രീ’; മൻ റേ ഒളിപ്പിച്ച രഹസ്യം ഇതാണ്… appeared first on Express Kerala.
